Title: Spis uvnitř MZ ČR
Author: Mz
Last saved by: eva
Company: MZ ČR

M I N I S T E R S T V O    Z D R A V O T N I C T V Í 
Příloha
Věstník MZ (částka 5, květen 2004)
Slovník – vysvětlení pojmů

věcné dávky 
- zdravotní péče

styčné místo
- instituce zastupující systém zdravotního (nemocenského) pojištění dané státu, jejímž prostřednictvím jsou prováděny hromadné platby za zdravotní péči do jiných členských států nebo naopak z jiných členských států do systému

kompetentní instituce
– zdravotní pojišťovna nebo jiná státní instituce, u které je cizinec pojištěn = instituce, která nese náklady na zdravotní péči (ve státech s pojišťovacím systémem pojišťovna, ve státech se státním systémem některá státní instituce)

výpomocná instituce
- instituce, která v místě pobytu, či bydliště platí zdravotní péči poskytnutou. Náklady na tuto péči vyúčtuje přes styčné místo  kompetentní instituci (pojišťovně) pacienta  v zahraničí.

CMU = Centrum mezistátních úhrad
- styčné místo zdravotního pojištění v ČR

rodinný příslušník
- manžel (manželka) a nezaopatřené dítě ve smyslu zákona o státní sociální podpoře č. 117/1995 Sb.

nezaopatřený rodinný příslušník
- nevykonává výdělečnou činnost, nepobírá důchod ani dávky v nezaměstnanosti

spoluúčast
- finanční částka, kterou musí pojištěnec za ošetření sám zaplatit a která mu nebude zdravotní pojišťovnou refundována

nutná a neodkladná zdravotní péče
- péče, kterou nelze odložit na dobu návratu do své mateřské země

nutná zdravotní péče 
- všechny péče, kterou zdravotní stav vyžaduje po dobu pobytu v jiném členském státě

plná zdravotní péče
- stejná péče, ne niž mají nárok místní pojištěnci podle platných právních předpisů

Evropská karta zdravotního pojištění
- karta, která bude postupně vydávána pojištěncům v členských zemích Unie. Na základě předložení této karty bude mít pojištěnec jednoho členského státu na území druhého členského státu nárok na nutnou zdravotní péči s přihlédnutím k povaze nemoci a očekávané délce pobytu